ANNEX 8

SCHEDULE CLII - PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA: PART I - GOODS

--------------------------------------------------------------------------------

MINISTERIAL CONFERENCE

Fourth Session

Doha, 9-13 November 2001

REPORT ON THE WORKING PARTY ON

THE ACCESSION OF CHINA

Addendum

Schedule CLII - People's Republic of China

Part I -Schedule of concessions and commitments on goods[2]

As indicated in paragraph 343 of the Report of the Working Party on the Accession of China (WT/ACC/CHN/49), the Schedule of Concessions and Commitments on Goods resulting from the negotiations between the People's Republic of China and WTO Members is annexed to the Protocol of Accession of China and is reproduced hereunder.

--------------------------------------------------------------------------------

CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE

Quatrième session

Doha, 9-13 novembre 2001

RAPPORT DE GROUPE DE TRAVAIL DE

L'ACCESSION DE LA CHINE

Addendum

Liste CLII - République populaire de Chine

Partie I - Liste de concessions et d'engagements concernant les marchandises[2]

Comme il est indiqué au paragraphe 343 du rapport du Groupe de travail de l'accession de la Chine (WT/ACC/CHN/49), la Liste de concessions et d'engagements concernant les marchandises résultant des négociations entre la République populaire de Chine et les Membres de l'OMC est annexée au Protocole d'accession de la Chine. Ce document est reproduit ci-après.

--------------------------------------------------------------------------------

CONFERENCIA MINISTERIAL

Cuarto período de sesiones

Doha, 9 - 13 de noviembre de 2001

INFORME DEL GRUPO DE TRABAJO SOBRE

LA ADHESIÓN DE CHINA

Addendum

Lista CLII - República Popular China

Parte I - Lista de concesiones y compromisos en materia de mercancías[2]

Como se indica en el párrafo 343 del informe del Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de China (WT/ACC/CHN/49), la lista de concesiones y compromisos en materia de mercancías resultante de las negociaciones entre la República Popular China y los Miembros de la OMC figura anexa al Protocolo de Adhesión de China y se reproduce a continuación.

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

Entire Schedule in PDF Format (Approx. 2 Meg)

Acrobat Reader Required (offsite link)

Part I MFN Tariffs

Section I-A: Agricultural Products Tariffs

Section I-B: Tariff Quotas

Section II: Other Products

Part II Preferential Tariff

Part III Non-Tariff Concessions

Section A: Tariff-rate Quotas on Fertilizer and Wool Tops

Section B: Other Non-tariff Concessions

Part IV Agricultural Products: Commitments Limiting Subsidization

Section I: Domestic Support: Total AMS Commitments

Section II: Export Subsidies: Budgetary Outlay and Quantity Reduction Commitments

Section III: Commitments Limiting the Scope of Export Subsidies

Attachment B: ITA Schedule

Annex I: Staging Matrix for Section I-A (Agricultural Tariffs)

Annex II: Staging Matrix for Section II (Other Products)

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

Footnotes:

[2] In English only./En anglais seulement./En inglés solamente.